みなさま、こんにちは。
Re:CENO KYOTOのはおりです。

今年も街が華やかに煌めき、
街一帯がクリスマスムードに包まれていますね。

個人的に、この雰囲気が一年の中で一番好きです。

キラキラきれいに飾られたお家やお店、
クリスマスの音楽がどこからか聞こえてきて、
なんだか世界が楽しそうに見えます。

ちょっぴり非日常的な、
魔法にかかったような雰囲気。

いいですよね。

そんなクリスマス当日はもう目前。

今回は、クリスマスを待ちわびながら、
食べるのにぴったりの
お菓子のレシピをご紹介いたします。

シュトーレンの由来と起源

クリスマスに食べる有名なお菓子、シュトーレン。

では、なぜクリスマスシーズンに
食べるようになったのでしょう？

そのことについて、少しご紹介いたします。

まず、シュトーレンとは、日本で定着した呼び方で、
正しくはシュトレン（stollen）といいます。

シュトレンとは、ドイツ発祥の菓子パンのことですが、
断面がトンネルのような形をしていることから、
ドイツ語で「坑道」という意味の名前になったようです。

また、シュトレンの形が「幼子イエス」に似ており、
表面にまぶした粉砂糖が、産着にくるまれているように
見える事から、クリスマスに食べられるようになりました。

シュトレンとは
「イエス・キリストの誕生を待ちわびながら食べるお菓子」。

クリスマスの4週間前から始まる「アドヴェンド」と
呼ばれる期間に、毎日一切れずつ食べるのが、
正しい食べ方ともいわれています。

イエス・キリストの誕生を祝う、
クリスマスへのカウントダウン。

日本にはない、クリスマスまでの過ごし方で、
なんだかワクワクしますね。

さて、長々とシュトレンについて語らせていただきましたが、
早速レシピをご紹介していきたいと思います。

本来、漬け込みや発酵などを繰り返して作る、
少し手間のかかるお菓子ですが、
今回は、簡単に作れるレシピをご紹介しますので、
ぜひ、みなさまもご自宅で作ってみてください。

クリスマスの定番、簡単シュトーレンの作り方

『　材料のご紹介　』（約10切れ分）

材料①

• ホットケーキミックス　200g
• 卵　1個
• 砂糖　30g
• ヨーグルト　50g

材料②

• ラム酒　20g
• ドライフルーツ　50g
• ナッツミックス　50g
• バター　10g
• シナモンパウダー　お好みで
• 粉砂糖　適量

それでは、作っていきましょう。

1.まず、はじめにオーブントースターを170℃の予熱で
　温めておきます。
　
　その間、ドライフルーツはラム酒に漬け、
　600Wのレンジで3分ほど温めます。

　ナッツは半分サイズにカットしておきます。



2.続いて、材料①の卵・砂糖・ヨーグルトを
　ボウルに入れ、よくかき混ぜます。

　全体的に混ざったら、ホットケーキミックスを追加し、
　だまがなくなるまでしっかり混ぜます。
POINT
　かなり粘り気が出るので、泡だて器ではなく、
　少し大きめのスプーンを使うと混ぜやすいです◎



3.生地がよく混ざったら、温めたドライフルーツと
　半分にカットしたナッツを混ぜていきます。
POINT
　ドライフルーツを入れる際は、
　ラム酒をよく切ってから入れます。
　水分が入ってしまうと、生地が柔らかくなり、
　形が整えづらくなるのでお気を付けください。



4.クッキングシートの上に、
　大きな楕円形を作るように生地を乗せ、
　予熱していたオーブンに入れていきます。
POINT
　この時点で平べったくならないよう、
　少し高さを出すことを意識して、
　生地を整えていきましょう。

　オーブンは170℃のままで、
　25～30分ほど焼き上げていきます。
　その間、バターをレンジで温めて、
　溶かしておきます。



5.焼き上がったら、溶かしておいたバターを
　ハケやスプーンを使って、
　シュトーレン全体に塗りこんでいきます。



6.お好みでシナモンパウダーを全体にふりかけ、
　粉砂糖を全体にまぶしていきます。



7.約2㎝幅にカットして、完成です。

とっても簡単なシュトーレンレシピ

本来の材料では、強力粉やマジパンを使用したり、
発酵に時間をかけたりと、作るのに3～4時間と、
手間がかかるお菓子になります。

今回ご紹介したレシピは、
ホットケーキミックスを使い、
発酵時間を省くためにヨーグルトを使用したりと、
誰でも簡単に作れるレシピにいたしました。

焼く時間は30分かかりますが、
作る工程を入れても1時間以内でできる、
簡単なレシピになっておりますので、

ぜひ、みなさまもチャレンジしてみてください。



シュトーレンだけで食べるのも、もちろん美味しいですが、
今回はちょうど、頂き物のリンゴがあったので、
キャラメリゼにして、クリームチーズと一緒にいただきました◎

また、シュトーレンに関するエッセイも
掲載しております。

こちらの記事にも美味しそうなシュトーレンが
登場いたしますので、
よろしければ、こちらも併せてご覧くださいませ。

【 晴れのち、キッチン 】クリスマスを待ちわびて

今回は、京都店スタッフで実食タイム

今回はクリスマス・イブという事で、
閉店後に店舗のスタッフ全員そろっての
実食タイムを過ごしました。

「お酒の香りがほのかにして美味しい」

「コーヒーとめちゃくちゃ合う！」

「これっておかわりもらっていいの？」

「一切れじゃ足りないですよね！もっと食べたい～」

「ナッツの食感がいいよね」



仕事終わりの体に、甘いものが染み渡り、
思わず会話も弾みます。

気づけば、おかわりのシュトーレンも
すぐになくなってしまい、
クリスマス前に食べきってしまいました。

簡単なので、クリスマスに向けて、
また作り直そうかな？とも一人で思ったり。

そう考えること自体が、
またワクワクする材料だったり。

やっぱりクリスマスは、
大人になってもどこか浮かれてしまう、
魔法のような日な気がします。

みなさまも、素敵なクリスマスの夜を
大切な方々と一緒にお過ごしくださいませ。

ご一読、ありがとうございました。

「Re:CENO Mag」では、
「インテリアを楽しく学べる記事」を発信中です！

リセノのWEBメディア「Re:CENO Mag」では、
家具の選び方や美しいスタイリングのコツなど、
インテリアを楽しく学べる記事を
お届けしています。

仕事でもプライベートでも日々インテリアに熱中する
リセノスタッフが、自分の言葉で、インテリアの
楽しみ方をわかりやすくお伝えします。

「最近、インテリアにちょっと興味が出てきた。」
「引っ越したばかりのお部屋を素敵に整えたい。」
「念願の家を建てたから、次はインテリアかな。」

そんな方に、Re:CENO Magはどこよりも
ぴったりな情報をお届けします。

平日の午前10時に、
新しい記事を公開しております。

ぜひこちらのページをブックマークして、
最新情報をチェックしてみてください！

また、リセノ公式アプリでも、
新着記事の情報をご確認いただけます。

いつでも参照できる「インテリアの教科書」を、
ぜひお手元にダウンロードしてみてください。

【お知らせ】 リセノ公式アプリをリニューアルしました。

リセノの公式がアプリが新しくなりました！

新しいアプリでは、

• 全21回の無料インテリアレッスン動画（無料）
• AIインテリアシミュレーター（無料）
• 体験型レッスンの予約
• お買い物
• Re:CENO Mag

を無料でご利用いただけます。

このアプリで手軽にインテリアを学んだり、
シミュレーターでお部屋イメージを確かめたり
していただけます。

アプリについて詳しくはこちらのページをご覧ください。

無料アプリのダウンロードは、以下から

リセノ公式アプリのダウンロードはこちら

動画の無料講座や、体験型レッスンの予約、そして最新AIを利用したお部屋シミュレーターなど無料でご利用いただけます。